원고 정리. 원고 윤문해 드립니다. (이학, 공학, 과학 기술 분야) > 자유게시판

원고 정리. 원고 윤문해 드립니다. (이학, 공학, 과학 기술 분야)

http://blog.naver.com/finesome/220182569396

■ 이학, 공학, 과학 기술 분야의 미정리된 원고를 정리해 드립니다. 초고 원고를 윤문 (글 다듬기)해 드립니다.

■ 개인 (프리랜서) 한영, 영한 번역가 겸 국문 윤문 작가입니다.

남자 57세. 출판 자료 집필 및 한영 번역 경력 20년. 80년 대학 법학과 졸업. 82년 대학원 법학과 졸업.

■ 최고 수준의 문장력을 자부합니다.

미처 다듬어지지 않은 원고를 국정 국어 교과서나 국내 최고 일간 신문의 기사에 조금도 뒤지지 않는 정확하고 논리 정연한 문장으로 정리하고 윤문해 드리겠습니다. 영어에서 한국어로 번역된 글을 자연스럽고 완전한 한국어로 윤문해 드리겠습니다.

■ 지식과 논리력의 기반 위에서 원고를 정리하고, 윤문합니다.

최고 난이도의 이학, 공학 원고라도 즉시 내용을 충분하게 파악할 수 있으며 내용을 충분히 이해한 바탕 위에서 원고를 정리하고 윤문합니다.

- NSC를 비롯한 SCI급 저널의 테마별 리뷰 논문과 같은 연결 논문 다수편을 즉석 파악, 해설할 수 있는 능력 있습니다.

- 전기 물리, 입자 물리, 분자 생물학 등 원천 기술 분야의 원고 정리와 윤문 환영합니다.

■ 명품 백화점만큼 친절하겠습니다. 저자님의 충실한 집필 조수가 돼 드리겠습니다.